Looking for a sexy new hideout? You’d be forgiven for dismissing Crimson Canary as perhaps being too cartoonish for the job, from their tagline (“Boss Italian American Cups & Plates”) to the intro on their website (“We aint’ your run of the mill marinara and meatball type joint, see…”). But slide into one of this...